진격의 거인 2기 OP TV Size - 심장을 바쳐라 가사

진격의 거인 시즌 2 OP (TV-Size)
心臓を捧げよ! (심장을 바쳐라!)
Linked Horizon

これ以上の地獄は
코레이죠-노 지고쿠와
이 이상의 지옥은

ないだろうと信じたかった
나이다로-토 신지타캇타
없을거라고 믿고 싶었다

されど人類最悪の日は
사레도 진루이 사이아쿠노 히와
그러나 인류 최악의 날은

いつも唐突に...
이쯔모 토-토츠니
언제나 돌연히...

扉を叩く音は
토비라오 타타쿠 오토와
문을 두드리는 소리는

絶えず酷く無作法で...
타에즈 히도쿠 무사호-데
끊임없이 매우 무작위로...

招かれざる最悪の日は
마네카레자루 사이아쿠노 히와
초대받지 않은 최악의 날은

悪夢のように...
아쿠무노 요-니
악몽과 같이...

過ぎし日を裏切る者
스기시 히오 우라기루모노
지나간 날을 배신한 자

奴等は駆逐すべき敵だ！
야쯔라와 쿠추쿠스베키 테키다
녀석들은 구축해야 할 적이다!

あの日どんな顔で瞳で
아노 히 돈나 카오데 히토미데
그 날 어떤 모습의 눈동자로

俺達を見つめていた?
오레타치오 미츠메테이타
우리들을 보고 있었나?

何を捨てれば
나니오 스테레바
무엇을 버려야

悪魔を凌げる？
아쿠마오 시노게루
악마들을 쫒아낼수 있나?

命さえ...
이노치사에
목숨이라도...

魂さえ...
타마시사에
영혼이라도...

けっして惜しくなどはない！
켓시테 오시쿠나도와나이
결코 아깝지 않다!

捧げよ！捧げよ！
사사게요 사사게요
바쳐라! 바쳐라!

心臓を捧げよ！
신조-오 사사게요
심장을 바쳐라!

全ての犠牲は
스베테노 기세이와
모든 희생은

今この時のために！
이마 코노 토키노 타메니
지금 이 순간을 위해서!

捧げよ！捧げよ！
사사게요 사사게요
바쳐라! 바쳐라!

心臓を捧げよ！
신조-오 사사게요
심장을 바쳐라!

進むべき未来を
스스무베키 미라이오
나아가야 할 미래를

その手で切り拓け！
소노 테데 키리히라케
그 손으로 개척하라!