プチから始める異世界生活
구글에 번역을 해보니 쁘티부터 시작하는 이세계 생활이라고 변역된다
쁘띠 뜻이 뭔가 찿아봤더니 프랑스어였고
영어로 little small이라는 단어로 대체된다고 한다.
그냥 미니라고 이해해도 되는건가?
소규모 이세계 생활이라고 생각하면 될것 같다.
주인님으로 메이드 카페에 들른 스바루가
람과 렘에게 특별한 메이드 다운
귀여운 서비스를 기대했지만
람이 생각한 메이드 서비스는
썩소날리기나 탁자 부수기
언니라고 모든게 귀엽고 멋지게 보이는 렘
(콩깍지가 씌였네 씌였어)
특별한 메이드 서비스는 바라지도 않으니
평범하게 서비스하라는 스바루의 모습이 그려진다.
결국 제대로된 서비스를 기대한 스바루에게
람이 한 서비스는 탁자 손으로 반토막내기
그것마저 멋지게 보이는 렘
'Re : 제로부터 시작하는 이세계 생활 > 동영상' 카테고리의 다른 글
| Re: 제로부터 시작하는 이세계 생활 18화 예고 영상 리제로 18화 예고 영상 (0) | 2016.07.30 |
|---|---|
| Re: 쁘띠부터 시작하는 이세계 생활 5 영상 (0) | 2016.07.30 |
| Re: 쁘띠부터 시작하는 이세계 생활 4 (0) | 2016.07.23 |
| Re: 제로부터 시작하는 이세계 생활 17화 예고 영상 리제로 17화 예고 영상 (0) | 2016.07.23 |
| Re: 제로부터 시작하는 이세계 생활 16화 예고 영상 리제로 16화 예고 영상 (0) | 2016.07.16 |