이 멋진 세계에 축복을! 요리미치 2권 아쿠아 메구밍 사토 카즈마 다크니스 일러스트
11월 1일 발매
카도카와 스니커 문고
이 멋진 세계에 축복을! 요리미치 2권!
단편집 제2탄
아직 더 좋은 시간은 계속됩니다!
입수하기 어려웠던 단편 및 신규로 쓴 편지까지 모두 10편을 전달
번역 - 구글. 파파고. 수정 - 카야노 아이
▷ 본편 17권으로 완결할줄 알았는데
스핀오프등 여러가지 버전도
많이 내놓고 요리미치로 또 뽕을 뽑는구만
뭐 완전히 끝나면 아쉽긴 하지만
근데 구글이 번역한 돌아가는길이 맞는지
파파고가 번역한 최소한 2번이 맞는지 모르겠다.
같은글 가지고 어떻게 이렇게 다르게 번역할수가 있지?
그냥 요리미치로 통일
'카야노 아이 > 잡지포토방' 카테고리의 다른 글
| 코노스바 요리미치 2권 메구밍 융융 위즈 사토 카즈마 아쿠아 수영복 일러스트 (0) | 2020.10.27 |
|---|---|
| 전익의 시그드리파 클라우디아 브루포드 일러스트 (0) | 2020.10.20 |
| 초급편대 에그제로스 텐구지 소라 일러스트 (0) | 2020.10.10 |
| 전익의 시그드리파 와타라이 소노카 일러스트 (0) | 2020.10.04 |
| 전익의 시그드리파 클라우디아 브루포드 코마고메 아즈즈 일러스트 (0) | 2020.10.02 |