우라라 미로첩 ED 풀버전 - go to Romance>>>>>

우라라 미로첩 ED 풀버전 - go to Romance>>>>>

노래 / Luce Twinkle Wink☆

曲がり角ターンしたら　夢にたどり着けるかな
마가리카도 탄시타라 유메니 타도리츠케루카나
모퉁이에서 돈다면 꿈에 도착할 수 있을까

迷い迷って　まわりまわって
마요이 마욧테 마와리 마왓테
헤매고 헤매고 돌고 돌아서

ふわり　出会えたら素敵
후와리 데아에타라 스테키
살짝 만났다면 멋져



１から１０まで　なってない日もある
이치카라 쥬마데 닷테나이히모아루
1부터 10까지 되지 않는 날도 있어

ねえ　どちらへ進めばハッピーエンド？
네에 도치라에 스스메바 핫피엔도?
있지, 어디로 가야 해피 엔딩이야?

右から左へ　スキからダイスキへ
미기카라 히다리에 스키카라 다이스키에
오른쪽에서 왼쪽으로 좋아해서 정말 좋아로

おっと、恋にこいして　アタフタ
옷토, 코이니 코이시테 아타후타
이런, 사랑에 사랑해서 허둥지둥

憧れるの　抜け出せない
아코가레루노 누케다세나이
동경하는 걸 벗어날 수 없어



私は探しています！
와타시와 사가시테이마스!
저는 찾고 있어요!

あなたを探しています！
아나타오 사가시테이마스!
당신을 찾고 있어요!

まだ見ぬ姿にときめく　空想 Kiss me
마다미누스가타니 토키메쿠 쿠우소오키스미
아직 보지 못한 모습에 두근거려 공상Kiss me

出会いガシラで　衝突
데아이가시라데 쇼우토츠
만난 순간에 충돌

ちょっとこじれて　運命
춋토 코지레테 운메이
살짝 복잡해져 운명

もしか　もしかして　あなたも迷ってるの？
모시카 모시카시테 아나타모 마욧테루노?
혹시, 혹시나 당신도 헤매는 거야?

ゴールは見えない
고-루와 미에나이
골은 보이지 않아

ロマンスで　はじまる迷路
로망스데 하지마루 메이로
로맨스로 시작하는 미로

見つけてくれますか？
미츠케테쿠레마스카?
찾아내 주실래요?



入り組んだ未知の先に何が待っているのかな
이리군다 미치노사키니나니카가맛테이루노카나
뒤얽힌 미지의 앞에는 뭐가 기다리고 있을까

めぐり巡って　きらり光って
메구리 메굿테 키라리 히캇테
돌고 돌아서 반짝 빛나서

オンリー・ワンなりたいな　いつか
온리-완나리타이나 이츠카
온리 원이 되고 싶네 언젠가



０とか１とかキッチリ割り切れない
제로토카 이치토카 킷치리 와리키레나이
0이라던가 1이라던가 제대로 나눠지지 않아

告白も曖昧も許してね
코쿠하쿠모 아이마이모 유루시테네
고백도 애매함도 봐줘

ぐるっと遠回り　ジクザク通せんぼ
구룻토 토오마와리 지구자구토오센보
빙글하고 멀리 돌아서  지그재그 가로막기

ほら、恋の神様　イジワル
호라, 코이노 카미사마 이지와루
봐, 사랑의 신님은 심술궂어

美少女　ライバル投入？！
미소오죠 라이바루 토뉴우?!
미소녀 라이벌 투입?!

私は迷い込みたい！
와타시와 마요이코미타이!
나는 헤매고 싶어!

あなたに迷い込みたい！
아나타니 마요이코미타이!
네게 헤매이고 싶어!

名前を呼ぶから応えて　ここですTell me
나마에요 오부카라 코타에테 코코데스 텔미
이름을 부를테니 대답해줘 여기에요 Tell me

制限時間永遠（タイムリミット）
타이무 리밋토 에이엔
제한 시간 영원

行き詰まったら　青空
이키츠맛타라 아오조라
가다 멈췄다면 푸른 하늘

もしか　もしかして　あなたも見上げてるの？
모시카 모시카시테 아나타모 미아게테루노?
혹시 혹시나 당신도 올려다보고 있어?

最後のアーチくぐったら
사이고노 아-치쿠굿타라
마지막 다리를 빠져나갔다면

駆けてゆきたい！
카케테유키타이!
달려가고 싶어!



やだやだ　やっぱりみつからない
야다야다 얏파리 미츠카라나이
싫어 싫어 역시 보이지 않아

くるりとまわって　元通り
쿠루리토 마왓테 모토도오리
빙글하고 돌아서 처음으로 돌아와

触れそで　触れない
후레소데 후레나이
닿을 것 같아도 닿을 수 없어

手とてとてと手　叶えてよ
테토테토테토테 카나에테요
손과 손과 손과 손 이뤄줘

スキは嫌いで　嫌いはすきだ
스키와 키라이데 키라이와 스키다
좋아는 싫어고 싫어는 좋아야

純愛って　なーんて　面倒くさいんだ！
쥰아잇테 난테 멘도쿠사인다!
순애 따위는 귀찮아!



私は探しています！
와타시와 사가시테이마스!
저는 찾고 있어요!

あなたを探しています！
아나타오 사가시테이마스!
당신을 찾고 있어요!

まだ見ぬ姿にときめく　空想 Kiss me
마다미누스가타니 토키메쿠 쿠우소오키스미
아직 보지 못한 모습에 두근거려 공상Kiss me

出会いガシラで　衝突
데아이가시라데 쇼우토츠
만난 순간에 충돌

ちょっとこじれて　運命
춋토 코지레테 운메이
살짝 복잡해져 운명

もしか　もしかして　あなたも迷ってるの？
모시카 모시카시테 아나타모 마욧테루노?
혹시, 혹시나 당신도 헤매는 거야?

ゴールは見えない
고-루와 미에나이
골은 보이지 않아

ロマンスで　はじまる迷路
로망스데 하지마루 메이로
로맨스로 시작하는 미로

いついつ逢えるかな！
이츠이츠 아에루카나
언제 만날 수 있을까!